.:
Prevoditeljske usluge :.
|
|
|
.:
Prijevodi bez ovjere sudskog tumača :.
|
| |
Neovjereni prijevod je prijevod koji ne sadrži ovjeru sudskog tumača.
Najkraće rečeno, pisani neovjereni prijevod je pisani prijenos teksta s izvornog jezika na ciljni jezik.
Neovjereni prijevodi najčešće se dostavljaju i prevode u elektroničkom obliku (Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Power Point, PDF i slični formati).
Neovjereni prijevodi izdaju se u papirnatom ili elektroničkom obliku. Kod neovjerenih prijevoda nije nužno slijediti format izvornog teksta (broj stranica, raspored na stranici i sl.). Format se dogovara s naručiteljem prijevoda. Različit format se može upotrebljavati ako to izvorni tekst zahtijeva.
|
| |
Neovjereni prijevodi najčešće se izrađuju i naručuju za tekstove i isprave kao što su:
upute za uporabu, web stranice, životopisi (CV), prospekti, brošure, katalozi, dopisi, jelovnici, turistički vodiči, leci i dr. |
| |
|
Za sve dodatne informacije možete nas kontaktirati na brojeve telefona 01/48 28 042; 098/91 81 945 ili na e-mail adresu info@prevoditelj.com |
|
|
|
 |
|
|
